[Передруковано з News News Technology Technology China Polyurea 2015-05-15] Пан Ю. Чжаонян, відомий як "Самаранч у фарбовій промисловості Китаю", помер 14 травня 2015 року о 22:30 у віці 94 років.
Пан Ю. Чжаонян, народився в червні 1922 року, є старшим інженером з Чженьхай, провінція Чжецзян (нині Нінбо). Він закінчив хімічний факультет Шанхайського університету Цзяотун у 1945 р., А в 1946 р. Вступив до лакофарбової промисловості. Він був інженером фарби на заводі Йонгу, поки не вийшов на пенсію в 1997 році (75 років). З 1957 року він був інженером Шанхайського інституту хімічних досліджень, інженером Шанхайського науково-дослідного інституту фарб і покриттів, директором Шанхайського дослідного інституту покриттів і заступником інженера та старшим інженером компанії Shanghai Coatings Company. Успішно виготовлені молоткові фарби, фарба карбамидоформальдегідної смоли, поліефірна емальована фарба, поліуретанова та інша фарба. Він став свідком всього процесу розвитку сучасної фарбової промисловості Китаю і є відомим фахівцем з фарб, вченим та наставником в країні та за кордоном. Головний редактор - «Технологія фарби» (Том 2), «Антикорозійні покриття та фарбування» та інші твори.
Пан Ю володіє англійською мовою та знає японську, німецьку та російську мови. Він був головним редактором «Шанхайської фарби», написав книги та опублікував антикорозійні фарби та живопис, технології фарб (том 2). Він переглянув дисперсію потоку фарби та пігменту, формулювання фарби, принцип та практику, введення в хімію фарби, спеціальні фарби та порошкове фарбування. Програми, наукові та технологічні покриття з органічного покриття та інші книги, але також часто для відповідних конференцій, колекцій, журналів для написання статей. Очі експерта з фарби та вченого він приділяє пильну увагу тенденції розвитку міжнародної лакофарбової промисловості та пожвавлення китайської промисловості Національної фарби.
Ю. Лао також служив соціальним працівником. Він був восьмим народним представником Шанхаю, заступником голови та консультантом Асоціації покриттів Китаю, заступником голови відділення морської води Китаю від корозії та захисту, заступником голови групи електричних матеріалів Шанхайського товариства електротехніки та за сумісництвом професором Шанхайський університет науки і техніки.
Ю. Лао відвідав 10-ту річницю від дня народження технології поліуреату в Китаї та церемонію нагородження "Десять десяти медалей китайської поліуреати" в Шанхайському науково-дослідному інституті фарби 2 вересня 2008 року та вручив нагороди за "Десять десяти медалей китайської поліуреї" (див. http://www.polyurea.cn/News/2008/news080902.htm для детальної інформації). У той час Ю. Лао виповнилося 87 років, тримаючи в Хуанг мікрохвильовку. Рука професора схвильовано сказала: "Я займаюся фарбою більше 60 років. Серед багатьох різновидів фарб у нашій країні лише поліуреатна технологія йде в ногу з міжнародним прогресивним рівнем і застосовується ширше, ніж за кордоном, що гідна активної промоції ".
Пан Ю. Чжаонян разом із паном Чен Шіджі отримав високу оцінку "Нанью Бейхен" лакофарбовою промисловістю та отримав "Премію за всеосяжне досягнення китайської лакофарбової промисловості", присуджену Huicong Paint Network у 2007 році. фарба молотка переважає над Шанхаєм, а пентаеритрит Бейхена використовується в алкіді і планує побудувати Yongxin (Північний Захід). Як засновник і піонер китайської лакофарбової промисловості, можна сказати, що вони внесли незаперечний внесок у розвиток фарбової промисловості Китаю. За відповідними даними, пан Чен Шицзі помер 24 грудня 2009 року у віці 92 років.
Смерть пана Ю. Чжаоняна - це велика втрата для лакофарбової промисловості в Китаї, а також знаменує собою кінець епохи "Наню Бейхен" у лакофарбовій промисловості. Однак їх дух завжди буде заражати майбутні покоління, заохочувати наступників лакофарбової інновації до постійних інновацій та вивчення та усвідомлювати давнє бажання пана Ю. Жаоняна, що "Китай є лише великою країною фарби в даний час, але не сильною країною фарби" , тому нам потрібно внести інновації "та зробити більший внесок у розвиток фарбової промисловості Китаю.
